最新文章

The article outlines China's strategic plan to accelerate the construction of a new energy system, emphasizing the transition to non-fossil energy as the main supply, supported by fossil energy as a backup, with a new power system as the key carrier. It highlights the significance for energy security, carbon neutrality, and economic modernization, detailing foundational achievements, core requirements, and key tasks for the "15th Five-Year Plan" period. (本文阐述了中国加快建设新型能源体系的战略规划，强调以非化石能源为供应主体、化石能源为兜底保障、新型电力系统为关键支撑的转型路径。文章指出其对于能源安全、碳中和及经济现代化的重大意义，并详细介绍了现有基础、基本要求及“十五五”时期的重点任务。)

暂无摘要...

This content provides a comprehensive guide to Seattle's upcoming events and attractions for 2026, focusing on major events like FIFA World Cup 26™ matches, diverse art exhibitions across multiple museums, travel planning resources, and neighborhood exploration. It highlights cultural offerings, transportation updates, and seasonal activities tailored for visitors to the Pacific Northwest region. (中文摘要翻译：本文提供了西雅图2026年活动与景点的全面指南，重点介绍国际足联世界杯26™比赛、多个博物馆的多样化艺术展览、旅行规划资源以及社区探索。内容涵盖文化产品、交通更新和针对太平洋西北地区游客的季节性活动。)

The improved version of the Zhuque-2 rocket successfully launched six satellites into sun-synchronous orbit, marking its second consecutive successful mission and demonstrating enhanced performance through key upgrades including a more powerful methane-oxygen engine and a composite fairing. (朱雀二号改进型火箭成功将六颗卫星送入太阳同步轨道，实现型号两连胜，并通过采用更强大的液氧甲烷发动机和复合材料整流罩等关键升级，展示了性能提升。)

暂无摘要...

China's rocket recovery technology is advancing rapidly with multiple successful tests, aiming to reduce launch costs by 30-50% and achieve fully reusable orbital rockets by 2028-2030 through vertical landing and parachute approaches. (中国火箭回收技术快速发展，已成功进行多次测试，目标是通过垂直着陆和伞降方法将发射成本降低30-50%，并在2028-2030年实现完全可重复使用轨道火箭。)

China is actively developing rocket recovery technology, primarily focusing on vertical landing (VTVL) to reuse launch vehicle stages, aiming to drastically reduce space access costs and enhance competitiveness in lunar exploration and the commercial space sector by the late 2020s. (中国正积极发展火箭回收技术，主要聚焦垂直着陆（VTVL）以重复使用运载火箭级，目标是通过大幅降低太空进入成本，并在2020年代末提升在月球探索和商业航天领域的竞争力。)

暂无摘要...

SpaceX pioneers multiplanetary future via Starship & Starlink tech. (SpaceX通过星舰和星链技术开拓多行星未来。)